A Jugar! is the Chilean Spanish version of Go For The Goal by Gummibär aka Osito Gominola, Ursinho Gummy, Gumimaci, Funny Bear, The Gummy Bear, etc.
Download from iTunes - http://tinyurl.com/goforthegoal
Shirts and merch - http://www.gummytees.com

Visit Gummibär online at www.gummibar.net. A Jugar! - The World Cup Soccer Song - sung in Chilean Spanish by everyone's favorite funny animated gummy bear. Also known as Osito Gominola. Look for it in many other languages also!

Subscribe to Gummibär's YouTube Channel - http://www.youtube.com/gummybearintl

Visit Gummibär online at - http://www.gummibar.net
Play the Gummibär game at - http://www.gummybeargame.com
Visit Gummibär on Facebook - http://www.facebook.com/funnygummy
Visit Gummibär on MySpace - http://www.myspace.com/funnygummy
Send a Gummibär eCard to your friends - http://www.funnygummy.com
Follow Gummibär on Twitter - http://www.twitter.com/imagummybear
Shop Gummibär on Zazzle - http://www.zazzle.com/imagummybear
Shop Gummibär on Cafepress - http://www.cafepress.com/imagummybear
Gummibär Game App:  http://tinyurl.com/gummygameapp

More about Gummibär
Gummibär, a funny and lovable cartoon character, is a green animated gummy bear with a multitude of talents. Whether he is singing, break dancing, or playing his tuba, both children and adults can't get enough of his funny gummy antics. His multi-lingual abilities have led to a huge International following and allow him to sing in 20 different languages including English, Hungarian, French, German, Spanish, Swedish, Portuguese, Czech, Slovak, Russian, and Hebrew with more to follow.

With close to 1 billion plays and counting, the video for "I Am A Gummy Bear" (The Gummy Bear Song) by Gummibär, has captured the hearts and minds of Internet users world-wide. Viewers of videos on YouTube, MySpace, and other social networking websites have made this animated short one of the most watched, most discussed, and most favorited videos on the Internet.

Initially a regional success in Hungary, it wasn't long before the catchy little 30 second animated clip found it's way onto social networking sites. In a matter of months, dozens, then hundreds, and now thousands of postings of the original video have popped up all over MySpace, YouTube, Facebook, and just about every online community that you can think of. In addition, thousands of people have created and posted user generated fan videos of themselves singing and dancing to The Gummy Bear Song as well.

About the World Cup:
The FIFA World Cup, also called the Football World Cup or the Soccer World Cup, but usually referred to simply as the World Cup, is an international association football competition contested by the men's national teams of the members of Fédération Internationale de Football Association (FIFA), the sport's global governing body. The championship has been awarded every four years since the first tournament in 1930, except in 1942 and 1946 when it was not contested because of World War II.

The current format of the tournament involves 32 teams competing for the title at venues within the host nation(s) over a period of about a month -- this phase is often called the World Cup Finals. A qualification phase, which currently takes place over the preceding three years, is used to determine which teams qualify for the tournament together with the host nation(s).

During the 18 tournaments that have been held, seven nations have won the title. Brazil have won the World Cup a record five times, and they are the only team to have played in every tournament. Italy, the current champions, have won four titles, and Germany are next with three titles. The other former champions are Uruguay, winners of the inaugural tournament, and Argentina, with two titles each, and England and France, with one title each.

The World Cup is the most widely viewed sporting event in the world; an estimated 715.1 million people watched the final match of the 2006 World Cup held in Germany. The next World Cup will be held in South Africa, between 11 June and 11 July 2010, and the 2014 World Cup will be held in Brazil.

coupe du monde, penalty, domenech, corner, coup franc, mondial, foot, ballon rond, but, thierry henry, ΔΕΝ ΣΤΑΜΑΤΩ (GO FOR THE GOAL), DEN STAMATO, Δεν Σταματώ, copa mundial, copa mondial, coupe de monde,

Gummibär A Jugar! World Cup Soccer/Football Song Chilean Spanish Gummy Bear Osito Gominola

Go For The Goal USA version music video by Gummibär aka Osito Gominola, Ursinho Gummy, Gumimaci, Funny Bear, The Gummy Bear, etc.
Download from iTunes - http://tinyurl.com/goforthegoal
Shirts and merch - http://www.gummytees.com

Visit Gummibär online at www.gummibar.net. Go For The Goal - The World Cup Soccer Song - sung in English for the USA by everyone's favorite funny animated gummy bear. Look for it in many other languages also!

Subscribe to Gummibär's YouTube Channel - http://www.youtube.com/gummybearintl

Visit Gummibär online at - http://www.gummibar.net
Play the Gummibär game at - http://www.gummybeargame.com
Visit Gummibär on Facebook - http://www.facebook.com/funnygummy
Visit Gummibär on MySpace - http://www.myspace.com/funnygummy
Send a Gummibär eCard to your friends - http://www.funnygummy.com
Follow Gummibär on Twitter - http://www.twitter.com/imagummybear
Shop Gummibär on Zazzle - http://www.zazzle.com/imagummybear
Shop Gummibär on Cafepress - http://www.cafepress.com/imagummybear
Gummibär Game App:  http://tinyurl.com/gummygameapp

More about Gummibär
Gummibär, a funny and lovable cartoon character, is a green animated gummy bear with a multitude of talents. Whether he is singing, break dancing, or playing his tuba, both children and adults can't get enough of his funny gummy antics. His multi-lingual abilities have led to a huge International following and allow him to sing in 20 different languages including English, Hungarian, French, German, Spanish, Swedish, Portuguese, Czech, Slovak, Russian, and Hebrew with more to follow.

With close to 1 billion plays and counting, the video for "I Am A Gummy Bear" (The Gummy Bear Song) by Gummibär, has captured the hearts and minds of Internet users world-wide. Viewers of videos on YouTube, MySpace, and other social networking websites have made this animated short one of the most watched, most discussed, and most favorited videos on the Internet.

Initially a regional success in Hungary, it wasn't long before the catchy little 30 second animated clip found it's way onto social networking sites. In a matter of months, dozens, then hundreds, and now thousands of postings of the original video have popped up all over MySpace, YouTube, Facebook, and just about every online community that you can think of. In addition, thousands of people have created and posted user generated fan videos of themselves singing and dancing to The Gummy Bear Song as well.

About the World Cup:
The FIFA World Cup, also called the Football World Cup or the Soccer World Cup, but usually referred to simply as the World Cup, is an international association football competition contested by the men's national teams of the members of Fédération Internationale de Football Association (FIFA), the sport's global governing body. The championship has been awarded every four years since the first tournament in 1930, except in 1942 and 1946 when it was not contested because of World War II.

The current format of the tournament involves 32 teams competing for the title at venues within the host nation(s) over a period of about a month -- this phase is often called the World Cup Finals. A qualification phase, which currently takes place over the preceding three years, is used to determine which teams qualify for the tournament together with the host nation(s).

During the 18 tournaments that have been held, seven nations have won the title. Brazil have won the World Cup a record five times, and they are the only team to have played in every tournament. Italy, the current champions, have won four titles, and Germany are next with three titles. The other former champions are Uruguay, winners of the inaugural tournament, and Argentina, with two titles each, and England and France, with one title each.

The World Cup is the most widely viewed sporting event in the world; an estimated 715.1 million people watched the final match of the 2006 World Cup held in Germany. The next World Cup will be held in South Africa, between 11 June and 11 July 2010, and the 2014 World Cup will be held in Brazil.

coupe du monde, penalty, domenech, corner, coup franc, mondial, foot, ballon rond, but, thierry henry, ΔΕΝ ΣΤΑΜΑΤΩ (GO FOR THE GOAL), DEN STAMATO, Δεν Σταματώ, copa mundial, copa mondial, coupe de monde,

Gummibär - Go For The Goal - World Cup Soccer Song English Funny Gummy Bear USA United States

A Jugar! is the Spanish version of Go For The Goal by Gummibär aka Osito Gominola, Ursinho Gummy, Gumimaci, Funny Bear, The Gummy Bear, etc.
Download from iTunes - http://tinyurl.com/goforthegoal
Shirts and merch - http://www.gummytees.com

Visit Gummibär online at www.gummibar.net. A Jugar! - The World Cup Soccer Song - sung in Spanish by everyone's favorite funny animated gummy bear. Also known as Osito Gominola. Look for it in many other languages also! 

Subscribe to Gummibär's YouTube Channel - http://www.youtube.com/gummybearintl

Visit Gummibär online at - http://www.gummibar.net
Play the Gummibär game at - http://www.gummybeargame.com
Visit Gummibär on Facebook - http://www.facebook.com/funnygummy
Visit Gummibär on MySpace - http://www.myspace.com/funnygummy
Send a Gummibär eCard to your friends - http://www.funnygummy.com
Follow Gummibär on Twitter - http://www.twitter.com/imagummybear
Shop Gummibär on Zazzle - http://www.zazzle.com/imagummybear
Shop Gummibär on Cafepress - http://www.cafepress.com/imagummybear
Gummibär Game App:  http://tinyurl.com/gummygameapp

More about Gummibär
Gummibär, a funny and lovable cartoon character, is a green animated gummy bear with a multitude of talents. Whether he is singing, break dancing, or playing his tuba, both children and adults can't get enough of his funny gummy antics. His multi-lingual abilities have led to a huge International following and allow him to sing in 20 different languages including English, Hungarian, French, German, Spanish, Swedish, Portuguese, Czech, Slovak, Russian, and Hebrew with more to follow. 

With close to 1 billion plays and counting, the video for "I Am A Gummy Bear" (The Gummy Bear Song) by Gummibär, has captured the hearts and minds of Internet users world-wide. Viewers of videos on YouTube, MySpace, and other social networking websites have made this animated short one of the most watched, most discussed, and most favorited videos on the Internet.

Initially a regional success in Hungary, it wasn't long before the catchy little 30 second animated clip found it's way onto social networking sites. In a matter of months, dozens, then hundreds, and now thousands of postings of the original video have popped up all over MySpace, YouTube, Facebook, and just about every online community that you can think of.  In addition, thousands of people have created and posted user generated fan videos of themselves singing and dancing to The Gummy Bear Song as well. 

About the World Cup:
The FIFA World Cup, also called the Football World Cup or the Soccer World Cup, but usually referred to simply as the World Cup, is an international association football competition contested by the men's national teams of the members of Fédération Internationale de Football Association (FIFA), the sport's global governing body. The championship has been awarded every four years since the first tournament in 1930, except in 1942 and 1946 when it was not contested because of World War II.

The current format of the tournament involves 32 teams competing for the title at venues within the host nation(s) over a period of about a month -- this phase is often called the World Cup Finals. A qualification phase, which currently takes place over the preceding three years, is used to determine which teams qualify for the tournament together with the host nation(s).

During the 18 tournaments that have been held, seven nations have won the title. Brazil have won the World Cup a record five times, and they are the only team to have played in every tournament. Italy, the current champions, have won four titles, and Germany are next with three titles. The other former champions are Uruguay, winners of the inaugural tournament, and Argentina, with two titles each, and England and France, with one title each.

The World Cup is the most widely viewed sporting event in the world; an estimated 715.1 million people watched the final match of the 2006 World Cup held in Germany. The next World Cup will be held in South Africa, between 11 June and 11 July 2010, and the 2014 World Cup will be held in Brazil.

coupe du monde, penalty, domenech, corner, coup franc, mondial, foot, ballon rond, but, thierry henry, ΔΕΝ ΣΤΑΜΑΤΩ (GO FOR THE GOAL), DEN STAMATO, Δεν Σταματώ, copa mundial, copa mondial, coupe de monde,

Gummibär - A Jugar! - World Cup Soccer/Football Song - Spanish - Gummy Bear - Osito Gominola

YouTube Subscribe Locomondo: http://bit.ly/2XsucHd
Facebook: https://goo.gl/9nPWVI
Instagram: http://bit.ly/2Ef2ZzS
Official Website: http://goo.gl/8Ngmtl
Twitter:https://goo.gl/AB2fl7

Artist: Locomondo
Music: Markos Koumaris
Lyrics: Markos Koumaris
Album: Locomondo Best Of (Vinyl)

The video clip of "Goal!" features Dimitris Salpigidis from the Greek Football National Team.

Goal

Η μπάλα στη σέντρα, 
μπάλα γλυκιά μου αφέντρα,
μπάλα από δέρμα και πλαστικό,
ο αγώνας αρχίζει
σε μια αλάνα στου Γκύζη,
μπάλα σε κόσμο με πας μαγικό.

Με παίζουν σκληρά και με κυνηγούν,
μα σήμερα δε θα με πιάσουν,
μαρκάρουν στενά και όπως μπορούν,
μα σήμερα δε θα με φτάσουν.
Το θέλουν πολύ, μα εγώ πιο πολύ.
γιατί είναι μέρα για γκολ,
γκολ, γκολ, γκολ,
σήμερα είναι μέρα για γκολ.

Σε μια αλάνα,
που εμείς τη λέγαμε Μαρακάνα,
παίζαμε Μπάρτσα, Γιουβέντους, Ρεάλ,
μα στα όνειρα μας,
λέγαμε θα έρθει η σειρά μας,
κάποια μέρα να παίξουμε στο μουντιάλ

και χιλιάδες καρδιές σε όλη τη γη,
θα χτυπούν μαζί με τη δική μας
και χιλιάδες φωνές σαν μια μαζί,
θα ενώνονται με τη φωνή μας
όταν έρθει η στιγμή, η μεγάλη στιγμή,
για το ωραιότερο γκολ
γκολ, γκολ, γκολ,
για το ωραιότερο γκολ.

Μα πόσο είναι κρίμα, 
γίναν όλα μπίζνα και χρήμα,
μα μέσα μου πάντοτε θα κουβαλώ,
τα ωραιότερα γκολ,
γκολ, γκολ, γκολ,
τις κεφαλιές τις μπαλιές,
γκολ, γκολ, γκολ,
τις πιο μεγάλες στιγμές
γκολ, γκολ, γκολ,
τα ματωμένα μας γόνατα, τις προσευχές
και όλα σαν νάτανε χτες,

γκολ, γκολ, γκολ,
τις βρισιές , τις ευχές,
γκολ, γκολ, γκολ,
τις πιο μεγάλες στιγμές,
γκολ ,γκολ, γκολ,
τις ιδρωμένες φανέλες σαν νάτανε χτες
τα ωραιότερα γκολ,
γκολ, γκολ, γκολ,
τα ωραιότερα γκολ,
τα ωραιότερα γκολ,
γκολ, γκολ, γκολ!


Goal (english translation)

Kick off
Football my mistress
Football of leather and plastic
The game begins
on some gravel pitch in Gysi (suburb of Athens)
Football you take me to a magical place

They 're playing hard
and they chase me
but today they won't catch me
they 're marking hard 
and by all means
but today they won't reach me

they want it badly
but I want it more

because this is a day for a Goal
(Goal , Goal , Goal)
oy oy oy ooo
(Goal , Goal , Goal)
oy oy oy ooo
(Goal , Goal , Goal)
oy oy oy ooo
Today is a day for a goal


On some gravel pitch
that we called "Maracana"
we played as Barca , Juventus , Real ...
but in our dreams
we said "our turn will come,
one day we will play at the world Cup"
And thousands of hearts all over the earth
will beat with our heart,
and thousands of voices united
will join ours
when this moment arrives ,this great moment

for the most beautiful Goal
(Goal , Goal , Goal)
oy oy oy ooo
(Goal , Goal , Goal)
oy oy oy ooo
(Goal , Goal , Goal)
oy oy oy ooo
the most beautiful Goal

How sad it is
Today everything is about business and money
but inside me I will always carry
the most beautiful goals
(Goal , Goal , Goal)
the headers , the passes
(Goal , Goal , Goal)
the greatest moments
(Goal , Goal , Goal)
our wounded knees , the prayers
as if it was yesterday
(Goal , Goal , Goal)
the curses , the wishes
the greatest moments
(Goal , Goal , Goal)
the sweaty shirts as if it was yesterday

the most beautiful Goals
(Goal , Goal , Goal)
oy oy oy ooo
(Goal , Goal , Goal)
oy oy oy ooo
(Goal , Goal , Goal)
oy oy oy ooo
the most beautiful Goals

of on YouTube

1.

Gummibär A Jugar! World Cup Soccer/Football Song Chilean Spanish Gummy Bear Osito Gominola

136M views

The Official Gummibär Channel

2:03

2.

Gummibär - Go For The Goal - World Cup Soccer Song English Funny Gummy Bear USA United States

85M views

The Official Gummibär Channel

2:03

3.

Gummibär - A Jugar! - World Cup Soccer/Football Song - Spanish - Gummy Bear - Osito Gominola

69M views

The Official Gummibär Channel

2:03

4.

Locomondo - Goal - Official Video Clip

6.8M views

Locomondo

3:56